HUDOC database
Base de datos HUDOC
La base de datos HUDOC proporciona acceso a la jurisprudencia del Tribunal (sentencias y decisiones* de Gran Sala, Sala y Comité, casos publicados, opiniones consultivas y resúmenes jurídicos de las Notas informativas sobre jurisprudencia), de la Comisión Europea de Derechos Humanos (decisiones e informes) y del Comité de Ministros (resoluciones).
*Las decisiones de los Comités aparecen publicadas en HUDOC únicamente a partir de abril de 2010. No aparecen publicadas las decisiones de los casos de juez único. Las decisiones de la Comisión anteriores a 1960 están disponibles únicamente en papel en los archivos del Tribunal.
Esta compilación comprende todas las notas de prensa emitidas por la Secretaría desde el 1 de enero de 1999. Están disponibles en inglés y francés e incluyen resúmenes de sentencias y decisiones dictadas por el Tribunal así como información sobre casos pendientes y actividades del Tribunal en general.
Ayuda de HUDOC
Manual y tutoriales de HUDOC
El Tribunal ha publicado dos vídeos que muestran las funciones principales de búsqueda en la base de datos HUDOC.
El primer tutorial explica cómo realizar una búsqueda sencilla de la jurisprudencia del Tribunal. El vídeo avanzado explica pormenorizadamente las características de la base de datos de jurisprudencia del Tribunal.
Preguntas frecuentes
En Preguntas frecuentes de HUDOC aparecen preguntas habituales y funciona como una guía rápida de búsqueda en HUDOC.
Versiones lingüísticas
La información sobre traducciones en idiomas no oficiales de la jurisprudencia del Tribunal se puede obtener en el siguiente enlace:
Relación de palabras clave Artículo por Artículo
Los temas jurídicos tratados en cada caso aparecen resumidos en una relación de palabras clave, escogidas de un diccionario de términos que, en la mayoría de casos, se han recogido directamente del texto del Convenio y de los Protocolos adicionales.
La búsqueda a través de dichas palabras clave le permitirá encontrar un conjunto de documentos con contenido jurídico similar.
La relación de palabras clave complementa la relación disponible en la pestaña de Palabras clave del portal de búsqueda de HUDOC.
Navegadores compatibles
Los navegadores y sistemas operativos compatibles son los siguientes:
Microsoft Windows
Internet Explorer 5.5 y superior
Mozilla FireFox 1.4 y superior
Safari 3.1 y superior
Opera 9 y superior
Mac OS X
Mozilla FireFox 1.4 y superior
Safari 3.1.2 y superior
Opera 9 y superior
Mac OS up to 9.1
Netscape Navigator 6.1 y superior
Mozilla Firefox 1.4 y superior